TENDERI

JEDINSTVENI OPĆINSKI ORGAN UPRAVE OPĆINE

BIHAĆ

OBAVJEŠTENJE

O NABAVCI BROJ 85-2-3-1-3/11

Radovi

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. Podaci o ugovornom organu

Naziv: Jedinstveni općinski organ uprave općine Bihać

Kontakt osoba: Hasan Zulić ili Alana Fajković

Adresa: Bosanska 4

Poštanski broj: 77000

Opština/Grad: Bihać

IDB/JIB: 4263145260006

Telefon: 037224222

Faks: 037222644

Elektronska pošta (e-mail): bihac@bihac.org

Internet adresa (web): www.bihac.org

I.2. Adresa za dodatne informacije

Kao u Aneksu A

I.3. Adresa za preuzimanje tenderske dokumentacije

Kao u Aneksu A

I.4. Adresa za dostavu ponuda/zahtjeva za učešće

Kao u Aneksu A

I.5. Vrsta ugovornog organa, nivo i glavna djelatnost

I.5.a. Vrsta ugovornog organa: Organ uprave

I.5.b. Nivo kojem pripada ugovorni organ: Opštinski nivo (FBiH),

BIHAĆ

I.5.c. Djelatnost ugovornog organa: Javna uprava

I.6. Zajednička nabavka

Ne

Odjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. Vrsta ugovora

Radovi, Gradnja vodoprivrednih projekata

II.2. Podjela na lotove

Ne

II.3. Da li se namjerava zaključiti okvirni sporazum?

Ne

II.4. Opis

II.4.a. Naziv predmeta ugovora

Nabavka Komponente 2 Projekta odvodnje i prečišćavanja

otpadnih voda u Bihaću: Postrojenje za prečišćavanje otpadnih

voda (PPOV)

II.4.b. Kratak opis predmeta ugovora

Projektiranje i izgradnja postrojenja za prečišćavanje otpadnih

voda u Bihaću, BiH.

II.5. Ukupna količina ugovora ili obim ugovora

Prema pretkvalifikacijskom dokumentu

II.5.a. Ukupna procijenjena vrijednost (vrijednost bez

PDV-a)

20.536.215,00

II.6. Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja

radova

Općina Bihać, BiH

II.8. Trajanje ugovora ili rok izvršenja

kraj 2014. godine

Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNIČKE

INFORMACIJE

III.1. Da li se zahtjeva garancija za ponudu?

Ne

III.2. Da li se zahtjeva garancija za izvršenje ugovora?

Da (Detaljne informacije i zahtjevi dati u tenderskoj dokumentaciji)

III.3. Bitni uslovi finansiranja i plaćanja ili upućivanje na

odgovarajuće propise

Prema pretkvalifikacijskoj dokumentaciji

III.4. Ograničenja za učešće

Obavezni uslovi za učešće iz člana 23. Zakona o javnim nabavkama

BiH, a dokazi definisani detaljno u tenderskoj dokumentaciji.

III.5. Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti

Prema pretkvalifikacijskoj dokumentaciji

III.6. Ekonomska i finansijska sposobnost

Prema pretkvalifikacijskoj dokumentaciji

III.7. Tehnička ili profesionalna sposobnost

Prema pretkvalifikacijskoj dokumentaciji

Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. Vrsta postupka

Ograničeni postupak

IV.2. Kriterij za dodjelu ugovora

Najniža cijena tehnički zadovoljavajuće ponude

IV.3. Uslovi za dostavu/preuzimanje tenderske

dokumentacije

IV.3.a. Datum: Može se obezbjediti do 5.11.2011. godine

IV.3.b. Novčana naknada: Ne

IV.4. Rok za prijem ponuda/zahtjeva za učešće

Datum: 1.12.2011. Vrijeme: 12:00

IV.5. Datum, vrijeme i mjesto otvaranja ponuda

Datum: 1.12.2011. Vrijeme: 14:00

Mjesto: Općina Bihać, Bosanska 4, 77000 Bihać

ANEKS A

I.2. Adresa za dodatne informacije

Naziv: Jedinica za implementaciju projekta Općine Bihać

Kontakt osoba: Hasan Zulić ili Alana Fajković

Adresa: Bosanska 4

Poštanski broj: 77000

Opština/Grad: Bihać

IDB/JIB: 4263145260006

Telefon: 037229638

Faks: 037229677

E-mail:piu.njnjtp@bihac.org

Internet adresa: www.bihac.org

I.3. Adresa za preuzimanje tenderske dokumentacije

Naziv: Jedinica za implementaciju projekta Općine Bihać

Kontakt osoba: Hasan Zulić ili Alana Fajković

Adresa: Bosanska 4

Poštanski broj: 77000

Opština/Grad: Bihać

IDB/JIB: 4263145260006

Telefon: 037229638

Faks: 037229677

E-mail: piu.njnjtip@bihac.org

Internet adresa: www.bihac.org

I.4. Adresa za dostavu ponuda/zahtjeva za učešće

Naziv: Jedinica za implementaciju projekta Općine Bihać

Kontakt osoba: Hasan Zulić ili Alana Fajković

Adresa: Bosanska 4

Poštanski broj: 77000

Opština/Grad: Bihać

IDB/JIB: 4263145260006

Telefon: 037229638

Faks: 037229677

E-mail: piu.njnjtp@bihac.org

Internet adresa: www.bihac.org

_______________________

MUNICIPALITY OF BIHAC

PROCUREMENT NOTICE

INTERNATIONAL PUBLICATION NUMBER

85-2-3-5-4/11

Njork

Part I: CONTRACTING AUTHORITY

I.1. Contracting authority data

Official name: Municipality of Bihac

Contact points: Hasan Zulić ili Alana Fajković

Address: Bosanska 4

Postal code: 77000

Municipality/City: Bihać

Identification number: 4263145260006

Telephone: 037224222

Fax: 037222644

E-mail: bihac@bihac.org

Internet address: www.bihac.org

I.2 Address from which further information can be obtained

As in Annex A

I.3. Type of the contracting authority and main activity

1.3.a. Type of contracting authority: Administrative bodies

I.3.b. Level of government njhere contracting authority belongs to:

Municipality level (FBiH),

I.5.c. Activities of contracting authority: Public service

Part II: OBJECT OF THE CONTRACT

II.1. Type of the contract

Njork, -

II.1.a Title of the object of the contract

Procurement of Component 2 of Njastenjater Collection and Treatment

Project in Bihac - Njastenjater Treatment Plant (NjNjTP)

II.1.b Description of the object of the contract

Design and construction of Njastenjater Treatment Plant in Bihać,

BiH

II.1.cTotal ljuantity (number of units) and/or scope of the contract

As per Prieljualification Document

Part III: PROCEDURE

III.1. Type of procedure

Restricted procedure

III.2. Conditions for obtaining tender documents

III.2.a. Date

Obtainable until: 5.11.2011.

III.3. Time limit and place for receipt of tenders/request to

participate

Date: 1.12.2011.

Time: 12:00

Place: Municipality of Bihac, Bosanska 4, 77000 Bihac, BiH

ANEX A

I.2. Address from which further information can be obtained

Official name: Project ImplementationUnit, Municipality of Bihac

Contact points: Mr. Hasan Zulic or Ms. Alana Fajkovic

Address: Bosanska 4

Postal code: 77000

Municipality/City: Bihac

Identification number: 4263145260006

Telephone: +387 37 229 638

Fax: +387 37 229 677

E-mail: piu.njnjtp@bihac.org

Internet address: www.bihac.org

(E-14264-11)